译文
拖着手杖,独上高楼去(qu)。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不(bu)定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山(shan)河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自(zi)倚在修长的竹子上。韵译
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
天亮了吗?苍梧为(wei)什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾(gu)自己呢?
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
其一
注释
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
逃跑(今亡亦死,举大计亦死)
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
⑶绿林豪客:指旧社会无法生活,聚集在一起劫富济贫的人。知闻:即“久闻诗名”。一作“敲门”。
吾:我的。