译文
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
决不让中国大好(hao)河山永远沉沦!
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺(si)庙巍峨,流光溢彩。可(ke)爱的是东西(xi)二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李(li)花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
既然决心(xin)(xin)闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
其二
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
十(shi)家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
注释
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
⑴悲寂寥:悲叹萧条空寂。宋玉《九辩》有“悲哉,秋之为气也”、“寂寥兮,收潦而水清”等句。
③山东烟水寨:指梁山泊。
⑿盈亏:满损,圆缺。
过:甚至。正:通“政”,统治。
(58)数数(shuò)然:汲汲然,指急迫用世、谋求名利、拼命追求的样子。
逐:赶,驱赶。
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。