译文
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
二圣逃离(li)京城,两座京城变为(wei)废墟。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如(ru)此的玲珑别致,旷野一览无余。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘(chen)之中。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西(xi)域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
直达天云的高台既然(ran)都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
口衔低枝,飞跃艰难;
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交(jiao)萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
⑿“招魂”二句:我欲为死雁招魂又有何用,雁魂也在风雨中啼哭。招魂楚些(suò):《楚辞·招魂》句尾皆有“些”字。何嗟及:悲叹无济于事。山鬼:《楚辞·九歌·山鬼》篇指山神,此指雁魂。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。