译文
在大沙(sha)漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于(yu)旷野。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
有客舟从那里而来,桨声流(liu)水间船身抑扬。
最是喜(xi)爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居(ju)山中的人。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
农事确实要平时致力,
没精神,心恐惧,虎豹(bao)奔突,战战兢兢上树去躲避。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
注释
① 淮村:淮河边的村庄。
掠,梳掠。
③清孤:凄清孤独
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
④潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。
(96)愧心馁气——不敢直言,内心就不能不惭愧,气也不壮了。
⑶虚阁:空阁。