译文
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前(qian),可事过境迁,只(zhi)留下遗憾和叹息。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
决不让中国大好(hao)河山永远沉沦!
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
蟋蟀哀(ai)鸣欲断魂,
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝(ning)神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静(jing)静地笼(long)罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
衣被都很厚,脏了真难洗。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
魂魄归来吧!
注释
③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
罍,端着酒杯。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
61、自去史职,五载复还:自;自从,表时间。
37.何可胜道:怎么能说得完。胜,尽。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。