译文
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
长期被娇惯,心气比天高。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人(ren)为妻。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不(bu)是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年(nian)才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如(ru)在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡(dang)的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
花瓣挂满清凉露珠(zhu),檐边滴尽水珠叮咚。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
假如不是跟他梦中欢会呀,
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
注释
(57)光武:东汉开国皇帝刘秀的庙号。
29.乐饮:畅饮。《史记·高祖本纪》:“沛父兄诸母故人日乐饮极驩,道旧故为笑乐。”
(4)显者:显要的人,达官贵人。
⑥德:恩惠。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
景气:景色,气候。