译文
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
听说朔方有很多勇敢而(er)有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声(sheng)激激风飘飘,掀起我(wo)的衣裳。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
分清先后施政行善。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓(pen)浦口,夜(ye)里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾(zeng)经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉(chen)沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感(gan)触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
这里悠闲自在清静安康。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
注释
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。
滴沥:形容滴水。
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
⑧籋:同“蹑”,踏着。
⑺航:小船。一作“艇”。
(9)邪:吗,同“耶”。