译文
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练(lian)著筝商之曲(qu)。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇(yao)不定,宛如悬在空中的(de)水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
江畔林木茂盛,花儿盛开(kai);天上云朵落日相辉映,景象明丽。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
为何见她早起时发髻斜倾?
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
注释
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
3.英王:指水王李璘。庙略:指朝廷的谋划。
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。
③次:依次。
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。