译文
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
都与尘土黄沙伴随到老。
我的(de)邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅(ya),不(bu)妨用‘江(jiang)南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁(shui)说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多(duo),但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者(zhe)年轻(qing)气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸(jin)染着斑斑血痕。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
注释
112、不轨:指行动越出常轨的事,即违反法纪的事。
于:在。
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。
116. 将(jiàng):统率。
48、踵武:足迹,即脚印。