译文
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
魂魄归来吧!
我默默地翻检着旧日的物品。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
我的梦离不开那江上(shang)的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
太监手里拿着文书(shu),嘴里却说是皇帝的命(ming)令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
路上骏马(ma)乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛(fan)指骏马。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪(lang)花拍打着小船。
注释
13.幸于赵王:被赵王宠爱。幸,宠幸。
听:任,这里是准许、成全
(98)幸:希望。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
78.观(ɡuàn灌):楼房。溜(lìu六):指屋檐。绝溜,超过屋檐,形容楼高。
于:在。
14.白沙堤:即今白堤,又称沙堤、断桥堤,在西湖东畔,唐朝以前已有。白居易在任杭州刺史时所筑白堤在钱塘门外,是另一条。诗人由北而西而南而东,环湖一周,诗则以湖东绿杨白堤结束,以“最爱”直抒深情。白堤全长1000米。