译文
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消(xiao)瘦下去(qu)却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
石岭关山的小路呵,
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
造一座这样的堂屋费钱上百万(wan),那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
孤独啊流落在外没(mei)朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
尾声:“算了吧!
我立身朝堂,进献的忠言被采纳(na),功名利禄都可以得到。
我很惭(can)愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
正是仲春二(er)月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转(zhuan)歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
注释
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
28、天人:天道人事。
(8)斯须:一会儿。
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
⑴裴迪:唐代诗人。字、号均不详,关中(今属陕西)人。官蜀州刺史及尚书省郎。盛唐著名的山水田园诗人。王维的好友。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
9.艨艟(méng chōng):战船。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
50生:使……活下去。