译文
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
陈王曹(cao)植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
有空就写诗作(zuo)曲,来了(liao)情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通(tong)天的箭尾直抵天门,难以登爬。
追究这(zhe)弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩(qin)草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼(liao)花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
注释
蛮素:指歌舞姬。
寝:躺着。
⒇介然:耿耿于心。
2 令:派;使;让
伐:敲击。
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。