译文
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
我先是(shi)听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
我听琵琶的(de)悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
有篷有窗的安车已到。
做官做到将相,富贵之后返(fan)回故乡,这从(cong)人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不(bu)返,深感悲伤。于是,频繁的聚会(hui),借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
我问江水:你还记得我李白吗?
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天(tian)河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素(su)光明月与君共。
注释
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
⑴《富平少侯》李商隐 古诗:西汉景帝时张安世被封为富平侯,他的孙子张放十三岁就继承爵位,史称“《富平少侯》李商隐 古诗”。
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。
叠是数气:这些气加在一起。