首页 古诗词 采桑子·天容水色西湖好

采桑子·天容水色西湖好

元代 / 郭则沄

"吾君贤相事南征,独宿军厨负请缨。灯室卧孤如怨别,
月高花有露,烟合水无风。处处多遗韵,何曾入剡中。"
"无地无媒只一身,归来空拂满床尘。
萧何只解追韩信,岂得虚当第一功。"
"几岁阻干戈,今朝劝酒歌。羡君无白发,走马过黄河。
他年会着荷衣去,不向山僧说姓名。"
谢女不归明月春。青鸟罢传相寄字,碧江无复采莲人。
感激殊非圣,栖迟到异粻。片辞褒有德,一字贬无良。
去年零落暮春时,泪湿红笺怨别离。常恐便随巫峡散,
"不遇修寺日,无钱入影堂。故来空礼拜,临去重添香。
东堂旧侣勤书剑,同出膺门是一家。"
"去日重阳后,前程菊正芳。行车辗秋岳,落叶坠寒霜。


采桑子·天容水色西湖好拼音解释:

.wu jun xian xiang shi nan zheng .du su jun chu fu qing ying .deng shi wo gu ru yuan bie .
yue gao hua you lu .yan he shui wu feng .chu chu duo yi yun .he zeng ru shan zhong ..
.wu di wu mei zhi yi shen .gui lai kong fu man chuang chen .
xiao he zhi jie zhui han xin .qi de xu dang di yi gong ..
.ji sui zu gan ge .jin chao quan jiu ge .xian jun wu bai fa .zou ma guo huang he .
ta nian hui zhuo he yi qu .bu xiang shan seng shuo xing ming ..
xie nv bu gui ming yue chun .qing niao ba chuan xiang ji zi .bi jiang wu fu cai lian ren .
gan ji shu fei sheng .qi chi dao yi zhang .pian ci bao you de .yi zi bian wu liang .
qu nian ling luo mu chun shi .lei shi hong jian yuan bie li .chang kong bian sui wu xia san .
.bu yu xiu si ri .wu qian ru ying tang .gu lai kong li bai .lin qu zhong tian xiang .
dong tang jiu lv qin shu jian .tong chu ying men shi yi jia ..
.qu ri zhong yang hou .qian cheng ju zheng fang .xing che zhan qiu yue .luo ye zhui han shuang .

译文及注释

译文
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的(de)行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿(yi)站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重(zhong)青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
  康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个(ge)人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。  陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以(yi)懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口(kou)上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。  这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
  陈元(yuan)方十一岁时,去拜会袁公。袁公问:“你贤良的父亲在太丘做官,远近的人都称赞他,他到底做了些什么事情?”元方说:“我父亲在太丘,对强者用德行去安抚;对弱者用仁慈去安抚,让人们心安理得地做事,久而久之,大家就对他老人家更加敬重。”袁公说:“我曾经也当过邺县县令,正是做这样的事情。不知是你的父亲学我,还是我学你的父亲?”元方说:“周公、孔子生在不同时代,虽然时间相隔遥远,但他们的行为却是那么一致。周公没有学孔子,孔子也没有学周公。”
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”

注释
⑺墉(yōng拥):墙。
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。
⑤中庭:庭中,院中。
15.则:那么,就。
(38)笙歌:吹笙伴歌。
适:正好,恰好
(26)尔:这时。

赏析

  王建这首寄赠之作,在众多献殷勤的赞美诗中,算是出色的一首。薛涛在成都居住,于城郊百花潭有别宅。“万里桥西(qiao xi)宅,百花潭北庄”,这里原是诗圣杜甫居住过的地方。“万里桥边女校书”,开门见山,尊呼薛涛的身份,又点明地望,起笔庄重。据载,薛涛居蜀时好种菖蒲,此物难得开花结实。有时开花,则被古人视为一种祥瑞,如五色云,故元稹诗有“菖蒲花发五云高”之句。后居碧鸡坊,又别种枇杷。“枇杷花里闭门居”一句(yi ju),意象清丽可人,人们可以通过杜鹃花开的情景来想象枇杷花开的繁盛美丽。女校书端居其中,飘飘然当俨若仙子。“闭门居”三字,不仅有雅静之韵,且有“桃李无言,下自成蹊”的意味,与后二句紧密关联。
  但天下没有不散的宴席,有聚合必有别离,所谓“兴尽悲来”当是人们常有的心绪,尽管人们取舍不同,性情各异。刚刚对自己所向往且终于获致的东西感到无比欢欣时,但刹那之间,已为陈迹。人的生命也无例外,所谓“不知老之将至”(孔子语)、“老冉冉其将至兮”(屈原语)、“人生天地间,奄忽若飙尘”(《古诗十九首》),这不能不引起人的感慨。每当想到人的寿命不论长短,最终归于寂灭时,更加使人感到无比凄凉和悲哀。如果说前一段是叙事写景,那么这一段就是议论和抒情。作者在表现人生苦短、生命不居的感叹中,流露着一腔对生命的向往和执着的热情。
  诗中写到春“眠”、“莺啼”、“花落”、“宿雨”,与孟浩然的五绝《春晓》相似。两首诗写的生活内容有那么多相类之处,而意境却很不相同。彼此相较,最易见出王维此诗的两个显著特点。
  “高楼客散杏花多”,这里点明了时间,繁杏盛开,正是早春时候。新月已高,说明夜已深沉。所以身穿薄纱的歌舞妓们,要感到春寒料峭了。然而要说“客散杏花多”,是因为酒宴已散,王孙公子们各自要回府去了,各府的执事之众,此时皆燃起了灯笼火把,只见一片火光,顿时把个皇宫内苑照得一片通明。于是,原先苑内隐在蒙胧的月色之中的杏花,一下被照得分外的红了。他在另一首诗《走马楼三更曲》中曾这样写过:“玉皇夜入未央宫,长火千条照栖鸟。”黑夜中树上本来看不见的栖鸟,一下就被千条长火照见了,可为此诗的注脚(jiao)。可见当时场面之大。他的艺术之特色,就在于他不说车马填闉,而偏要说灯红熔杏。这就既写出了客人的执事之多,排场之大,从而也突出了主人的庭院之闳美。周必大《二老堂诗话》载:“白乐天集第十五卷《宴散诗》云:‘小宴追凉散,平桥步月迟。笙歌归院落,灯火下楼台。残暑蝉催尽,新秋雁载来。将何迎睡兴,临睡举残(ju can)杯。’此诗殊未睹富贵气象,第二联偶经晏文献公拈出,乃迥然不同。”晏殊之拈出第二联有富贵气的,正是温庭筠这里的意思。然而,白居易只不过直叙其事,而温庭筠则写出了光与人的视觉心理,更妙在他用漫画的笔法,勾勒出“脉脉新蟾如瞪目”,简洁地画上一个初出茅庐的月亮,见了这样豪华的场面,惊得目瞪口呆了。以此作结,这也就足够了。
  “诗是无形画,画是有形诗”(郭熙《林泉高致》),诗画有相通之处。因此,诗歌可再现画境。但以诗题画,一般不宜于全写真境,更不宜全写画境。全写真境,变成了山水景物诗,不成其为题画诗;全写画境。用诗句一一描述画中景物,无异于舍弃诗歌的想象和抒情之长,容易写的呆滞而无生气。沈德潜说杜甫题画诗:“全不粘画上发论。如题画马、画鹰,必说到真马真鹰,复从真马、真鹰发出议论。后人可以为式。”(《说诗晬语》)杜甫的《奉先刘少府新画山水障歌》,便从画面引出真景,又由真景返回画景。黄庭坚这首诗,便学习了杜甫题画诗的手法,使画中之景与画外真景水乳交融,并同人的感情发生交流。
  除了平淡典雅,精炼浓缩也是陈师道诗的一个显著特点,如此诗中“叶落风不起,山空花自红”等语,都以极简练的字句表达了丰富的意蕴,如前人所评,有“以少许胜多多许”的特点,故刘壎《隐居通议》说,陈师道“得费长房缩地之法,虽寻丈之间,固自有万里山河之势”。
  起句平易流畅,直抒胸臆,诗人毫不掩饰对繁华的扬州城的赞叹。扬州城漫长的街道上,家家户户比肩而居,似乎并无特出之处。但打开想象,似乎摩肩接踵的人群,鳞次栉比的高楼,和各式各样的店铺,都一起涌到了眼帘。出语平淡,但是给读者留下了广阔的想象空间。
  “槲叶落山路,枳花明驿墙”两句,写的是刚上路的景色。商县、洛南一带,枳树、槲树很多。槲树的叶片很大,冬天虽干枯,却存留枝上;直到第二年早春树枝将发嫩芽的时候,才纷纷脱落。而这时候,枳树的白花已在开放。因为天还没有大亮,驿墙旁边的白色枳花,就比较显眼,所以用了个“明”字。可以看出,诗人始终没有忘记“早行”二字。
  作品的题目叫《《观刈麦》白居易 古诗》,而画面上实际出现的,除了刈麦者之外,却还有一个拾麦者,而且作者的关心也恰恰是更偏重在后者身上。他们二者目前的贫富苦乐程度是不同的,但是他们的命运却有着紧密的联系。今日凄凉可怜的拾麦穗者是昨日辛劳忙碌的刈麦者;又安知今日辛劳忙碌的刈麦者明日不沦落成凄凉可怜的拾麦者呢?只要有繁重的捐税在,劳动人民(ren min)就永远摆脱不了破产的命运。作者在这里对当时害民的赋税制度提出了尖锐批评,对劳动人民所蒙受的苦难寄寓了深切的同情。而且不是一般的同情,是进而把自己摆进去,觉得自己和劳动人民的差别太大了,自己问心有愧。这时的白居易的诗(de shi)歌确实反映了劳动人民的思想情绪,呼出了劳动人民的声音。
  六、七句深入一层,写田野景色:“荒畦九月稻叉牙,蛰萤低飞陇径斜。”深秋九月,田里的稻子早就成熟了,枯黄的茎叶横七竖八地丫叉着,几只残萤缓缓地在斜伸的田埂上低飞,拖带着暗淡的青白色的光点。
  这组诗第一首头四句,破空而来,用类似散文的诗语,写胡人游猎生活,晴示胡、汉之异。接着以“谁将汉女嫁胡儿”,接到明妃身上。写明妃以“汉女嫁胡儿”,以“如玉”之颜面,冒“无情”之“风沙”,而且“身行”之处,连“中国(指中原)人”也看不到,明示明妃“流落”之苦。接下用“推手为琵却手琶”,紧承“马上自作思归曲”。“推手”“却手”,犹言一推一放。“琵琶”本是象声词,如同现代说的“噼啪”,以乐器之声为乐器之名。一推一放,噼噼啪啪,刻画明妃满腔哀思,信手成曲。但琵琶哀音,却十分感人,连胡人听了“亦咨磋”不已。这种写法与王安石“沙上行人却回首”相同。以上三层,由胡、汉习俗之异,写到明妃流落之苦,再写到明妃思归作曲,谱入琵琶,层次井然,而重点在于这一琵琶“新声谱”。因为作者正是要就此抒发慨叹的。
  首句“岱宗夫如何?”写乍一望见泰山时,高兴得不知怎样形容才好的那种揣摹劲和惊叹仰慕之情,非常传神。岱是泰山的别名,因居五岳之首,故尊为岱宗。“夫如何”,就是“到底怎么样呢?”“夫”字在古文中通常是用于句首的语气助词,这里把它融入诗句中,是个新创,很别致。这个“夫”字,虽无实在意义,却少它不得,所谓“传神写照,正在阿堵中”。可谓匠心独具。
  首句即破题面“古原草”三字。多么茂盛(“离离”)的原上草,抓住“春草”生命力旺盛的特征,可说是从“春草生兮萋萋”脱化而不着迹,为后文开出很好的思路。就“古原草”而言,何尝不可开作“秋来深径里”(僧古怀《原是秋草》),那通篇也就将是另一种气象了。野草是一年生植物,春荣秋枯,岁岁循环不已。“一岁一枯荣”意思似不过如此。然而写作“枯──荣”,与作“荣──枯”就大不一样。如作后者,便是秋草,便不能生发出三、四的好句来。两个“一”字复叠,形成咏叹,又先状出一种生生不已的情味,三、四句就水到渠成了。

创作背景

  作者是唐玄宗开元(713-741)年间的名相,以直言敢谏著称。由于张九龄屡次顶撞唐玄宗,再加上李林甫从中作梗,玄宗渐渐疏远张九龄。公元736年(开元二十四年),张九龄觉察到皇帝对自己心生不满,终于向李林甫低头,写下这首诗赠与李林甫。然而李林甫并不心慈手软,很快借严挺之事件毁谤张九龄,导致其被罢相。《归燕诗》大约写于这年秋天。

  

郭则沄( 元代 )

收录诗词 (1317)
简 介

郭则沄 郭则沄(1881-1947)字蛰云、养云、养洪,号啸麓,别号孑厂(音庵)、龙顾山人、遁圃老迂,福建侯官县人,光绪二十九年(1903)进士,历任温州、处州兵备道道员。辛亥革命后,历任北洋政府总统府秘书长、铨叙局长、侨务局总裁等。1922年退职后,寓居天津,入须社。着有《龙顾山房诗集》《龙顾山房诗馀》《十朝诗乘》《旧德述闻》等。

挽舟者歌 / 错子

"飘然随钓艇,云水是天涯。红叶下荒井,碧梧侵古槎。
七年一云雨,常恨辉容隔。天末又分襟,离忧鬓堪白。
岭头愁断路茫茫。经过事寄烟霞远,名利尘随日月长。
直去亲瑶陛,朝回在竹林。风流才子调,好尚古人心。
尝茶春味渴,断酒晚怀清。尽得幽人趣,犹嫌守吏迎。
"寥落故人宅,重来身已亡。古苔残墨沼,深竹旧书堂。
平生无解亦无操,永日书生坐独劳。唯觉宦情如水薄,
莺谷新迁碧落飞。恩感风雷宜变化,诗裁锦绣借光辉。


点绛唇·春眺 / 乜笑萱

"颍上新亭瞰一川,几重旧址敞幽关。寒声北下当轩水,
"多病欣依有道邦,南塘宴起想秋江。卷帘飞燕还拂水,
"凉露清蝉柳陌空,故人遥指浙江东。青山有雪松当涧,
起来望南山,山火烧山田。微红夕如灭,短焰复相连。差差向岩石,冉冉凌青壁。低随回风尽,远照檐茅赤。邻翁能楚言,倚锸欲潸然。自言楚越俗,烧畲为早田。豆苗虫促促,篱上花当屋。废栈豕归栏,广场鸡啄粟。新年春雨晴,处处赛神声。持钱就人卜,敲瓦隔林鸣。卜得山上卦,归来桑枣下。吹火向白茅,腰镰映赪蔗。风驱槲叶烟,槲树连平山。迸星拂霞外,飞烬落阶前。仰面呻复嚏,鸦娘咒丰岁。谁知苍翠容,尽作官家税。
"三十六峰横一川,绿波无路草芊芊。牛羊晚食铺平地,
无钱买松栽,自生蒿草枝。在日赠我文,泪流把读时。
"内殿张弦管,中原绝鼓鼙。舞成青海马,斗杀汝南鸡。
少年花蒂多芳思,只向诗中写取真。


望岳三首 / 龙癸丑

漳浦题诗怯大巫。鬐鬣几年伤在藻,羽毛终日羡栖梧。
"终南苍翠好,未必如故山。心期在荣名,三载居长安。
"弦管声凝发唱高,几人心地暗伤刀。
"高阁晴轩对一峰,毗陵书客此相逢。晚收红叶题诗遍,
"修修复雭雭,黄叶此时飞。隐几客吟断,邻房僧话稀。
顷年曾作东周掾,同舍寻春屡开宴。斗门亭上柳如丝,
"灵山巡未遍,不作住持心。逢寺暂投宿,是山皆独寻。
驰心只待城乌晓,几对虚檐望白河。"


估客行 / 温乙酉

临崖松直上,避石水低回。贾掾曾空去,题诗岂易哉。"
石氏荒原金谷花。庭叶霜浓悲远客,宫城日晚度寒鸦。
草衰乍觉径增险,叶尽却疑溪不深。
风月满头丝皓皓。虽然减得阖门忧,又加去国五年老。
眼看云鹤不相随,何况尘中事作为。
扇薄常规月,钗斜只镂冰。歌成犹未唱,秦火入夷陵。"
因汝华阳求药物,碧松根下茯苓多。"
我闻照妖镜,及与神剑锋。寓身会有地,不为凡物蒙。


蝶恋花·春景 / 公孙晓燕

故人相忆僧来说,杨柳无风蝉满枝。"
"往年江海别元卿,家近山阳古郡城。莲浦香中离席散,
"战回脱剑绾铜鱼,塞雁迎风避隼旟。
有貌虽桃李,单栖足是非。云輧载驭去,寒夜看裁衣。"
文字何人赏,烟波几日归。秋风正摇落,孤雁又南飞。"
"图画越王楼,开缄慰别愁。山光涵雪冷,水色带江秋。
蝶影下红药,鸟声喧绿萝。故山归未得,徒咏采芝歌。"
"南国有佳人,轻盈绿腰舞。华筵九秋暮,飞袂拂云雨。


夔州歌十绝句 / 睢粟

"受请终南住,俱妨去石桥。林中秋信绝,峰顶夜禅遥。
春月秋风剑外情。愁见瘴烟遮路色,厌闻溪水下滩声。
出门路纵横,张家路最直。昨夜梦见书,张家厅上壁。"
相逢一宿最高寺,夜夜翠微泉落声。"
"长爱沙洲水竹居,暮江春树绿阴初。浪翻新月金波浅,
湟中土地昔湮没,昨夜收复无疮痍。戎王北走弃青冢,
岂有曾黔突,徒劳不倚衡。乘时乖巧宦,占象合艰贞。
"砧杵寥寥秋色长,绕枝寒鹊客情伤。关山云尽九秋月,


清商怨·庭花香信尚浅 / 明书雁

岳阳微雨鸟来迟。早梅犹得回歌扇,春水还应理钓丝。
蓬根既无定,蓬子焉用生。但见请防胡,不闻言罢兵。
空思知己隔云岭,乡路独归春草深。"
瘴气笼飞远,蛮花向坐低。轻于赵皇后,贵极楚悬黎。
"绛帐恩如昨,乌衣事莫寻。诸生空会葬,旧掾已华簪。
一自香魂招不得,只应江上独婵娟。"
我来吟高风,仿佛见斯人。江月尚皎皎,江石亦磷磷。
眉细从他敛,腰轻莫自斜。玳梁谁道好,偏拟映卢家。"


原州九日 / 娰书波

燎岩野花远,戛瑟幽鸟啼。把酒坐芳草,亦有佳人携。"
"东家有儿年十五,只向田园独辛苦。夜开沟水绕稻田,
终日垂钩还有意,尺书多在锦鳞中。"
川口堤防决,阴车鬼怪掀。重云开朗照,九地雪幽冤。
不为寻山试筋力,岂能寒上背云楼。"
晓漱松杉下,宵禅雪月中。他生有缘会,君子亦应同。"
瑶林琼树含奇花。陈留阮家诸侄秀,逦迤出拜何骈罗。
野人宁忆沧洲畔,会待吹嘘定至音。"


酒泉子·长忆孤山 / 图门锋

"摇落江天里,飘零倚客舟。短篇才遣闷,小酿不供愁。
滴滴春霖透荔枝,笔题笺动手中垂。
进犹希万一,退复何所如。况今辟公道,安得不踌躇。"
"昔人诗酒地,芳草思王孙。白水半塘岸,青山横郭门。
欲辞金殿别称名。将敲碧落新斋磬,却进昭阳旧赐筝。
要君严重疏欢乐,犹有河湟可下鞭。"
"笙歌只是旧笙歌,肠断风流奈别何。照物二年春色在,
"省学为诗日,宵吟每达晨。十年期是梦,一事未成身。


木兰花慢·武林归舟中作 / 乌孙宏娟

河亭未醉先惆怅,明日还从此路归。"
小来兼可隐针锋。蚌胎未满思新桂,琥珀初成忆旧松。
"羽袖飘飘杳夜风,翠幢归殿玉坛空。
处困道难固,乘时恩易酬。镜中非访戴,剑外欲依刘。
门开送客去,落日懒回马。旅食帝城中,不如远游者。
投足乖蹊径,冥心向简编。未知鱼跃地,空愧鹿鸣篇。
"恨与前欢隔,愁因此会同。迹高芸阁吏,名散雪楼翁。
一双纤手语香弦。桂形浅拂梁家黛,瓜字初分碧玉年。