译文
浓浓一片灿烂春景,
我怎能(neng)这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野(ye)小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔(qiao)悴人看憔悴景,一发凄清。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐(jian)(jian)(jian)渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕(yan)。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
注释
搴:拔取。
36.顺欲:符合要求。
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
②通材:兼有多种才能的人。
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。