首页 古诗词 谒金门·帘漏滴

谒金门·帘漏滴

唐代 / 沈名荪

前日怀友生,独登城上楼。迢迢西北望,远思不可收。
"何事休官早,归来作郑人。云山随伴侣,伏腊见乡亲。
薄田临谷口,小职向人间。去处但无事,重门深闭关。"
"可怜云木丛,满禁碧濛濛。色润灵泉近,阴清辇路通。
幸将仙子去,复与故人同。高枕随流水,轻帆任远风。
赤壁浮春暮,姑苏落海边。客间头最白,惆怅此离筵。"
屡道主人多爱士,何辞策马千馀里。高谭魏国访先生,
归客不可望,悠然林外村。终当报芸阁,携手醉柴门。"
"极目烟霞外,孤舟一使星。兴中寻白雪,梦里过沧溟。
易下杨朱泪,难招楚客魂。风涛暮不稳,舍棹宿谁门。"
石门有馀好,霞残月欲映。上诣远公庐,孤峰悬一径。
"行迈日悄悄,山谷势多端。云门转绝岸,积阻霾天寒。
本家零落尽,恸哭来时路。忆昔未嫁君,闻君甚周旋。
观瀑布,海风吹不断,江月照还空,余爱此两句;
日斜鵩鸟入,魂断苍梧帝。荣枯走不暇,星驾无安税。
"极目烟霞外,孤舟一使星。兴中寻白雪,梦里过沧溟。


谒金门·帘漏滴拼音解释:

qian ri huai you sheng .du deng cheng shang lou .tiao tiao xi bei wang .yuan si bu ke shou .
.he shi xiu guan zao .gui lai zuo zheng ren .yun shan sui ban lv .fu la jian xiang qin .
bao tian lin gu kou .xiao zhi xiang ren jian .qu chu dan wu shi .zhong men shen bi guan ..
.ke lian yun mu cong .man jin bi meng meng .se run ling quan jin .yin qing nian lu tong .
xing jiang xian zi qu .fu yu gu ren tong .gao zhen sui liu shui .qing fan ren yuan feng .
chi bi fu chun mu .gu su luo hai bian .ke jian tou zui bai .chou chang ci li yan ..
lv dao zhu ren duo ai shi .he ci ce ma qian yu li .gao tan wei guo fang xian sheng .
gui ke bu ke wang .you ran lin wai cun .zhong dang bao yun ge .xie shou zui chai men ..
.ji mu yan xia wai .gu zhou yi shi xing .xing zhong xun bai xue .meng li guo cang ming .
yi xia yang zhu lei .nan zhao chu ke hun .feng tao mu bu wen .she zhao su shui men ..
shi men you yu hao .xia can yue yu ying .shang yi yuan gong lu .gu feng xuan yi jing .
.xing mai ri qiao qiao .shan gu shi duo duan .yun men zhuan jue an .ji zu mai tian han .
ben jia ling luo jin .tong ku lai shi lu .yi xi wei jia jun .wen jun shen zhou xuan .
guan pu bu .hai feng chui bu duan .jiang yue zhao huan kong .yu ai ci liang ju .
ri xie fu niao ru .hun duan cang wu di .rong ku zou bu xia .xing jia wu an shui .
.ji mu yan xia wai .gu zhou yi shi xing .xing zhong xun bai xue .meng li guo cang ming .

译文及注释

译文
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
  你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一(yi)曲尚(shang)未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有(you)思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
走入相(xiang)思之门,知道相思之苦。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成(cheng)黑黄颜色。
  金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡(xun)游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
  挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命(ming)驾,在落花前饮着酒。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
  我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范(fan)增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!

注释
⑴于以:问词,往哪儿。一说语助。蘩(fán):白蒿。生彼泽中,叶似嫩艾,茎或赤或白,根茎可食,古代常用来祭祀。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
90.惟:通“罹”。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
(11)变:在此指移动
〔17〕为:创作。

赏析

  诗题《《赠柳》李商隐 古诗》实为“咏柳”,是诗人先咏后赠。
  中间四句写景极美妙。高峻辽阔的终南山,充当了这座别墅的门窗。住在这所别墅的人,推开门窗就能尽览奇秀的山色。而那一道从终南山流出来的沣水,它的粼粼碧波映照着别墅的园林。由此别墅主人自然又可以经常观赏青山、园林的秀丽倒影了。这两句描写别墅环境的幽美,依山傍水,境界开阔。巧妙之处是采用借景的手法,借窗户绘南山,借园林写沣水,在小景、近景中蕴藏着大景、远景,这就是王夫之在《姜斋诗话》中说的“以小景传大景之神”。“竹覆”、“庭昏”二句从远景转入近景,描写别墅园庭。诗人惊异地看到:遮掩着别墅的竹林,还覆盖着经久不化的白雪;尽管还没有到傍晚,庭院就已笼罩在浓重的昏暗(an)之中。这两句诗,用字非常精炼。“经冬”,表明了这时已是春天;“未夕”,说明这是白昼。“覆”字表现积雪很厚。在春天里,还有那么厚的积雪覆盖着竹林;在大白天里,庭院居然如此幽暗。这景色多么新奇呵,可见别墅所处地势很高,而且周围一定有山崖和郁茂的林木遮挡了阳光,因此特别清冷和幽暗。
  唐顺之的《《信陵君救赵论》唐顺之 古诗》一文,以大家所熟知的“信陵君窃符救赵”的事件为题材,对已有的评论予以反驳,并陈述了自己的观点。文章开篇简练,没有过多赘述即阐明自己观点,指出赵国在军事上乃魏国的屏障,赵国灭亡,则魏国亦凶多吉少,由此得出“救赵者,亦以救魏,救一国者,亦以救六国也”的论断,因之,信陵君窃符救赵并无不可。
  在“堇荼如饴”的辽阔平原上,周人怀着满腔喜悦和对新生活的憧憬投入了劳动,他们刻龟占卜,商议谋划。诗人以浓彩重墨描绘农耕、建筑的同时,融人了深沉朴质的感情。他们一面“廼慰廼止,廼左廼右,廼疆廼理,廼宣廼亩”,欢天喜地安家定宅,封疆划界,开渠垦荒,一面“筑室于兹”。与落后的邠地相比,平原文明的标志便是建造房屋。走出地穴窑洞,在地面上修屋筑室,是一个质的飞跃,是周人安居乐业的开始,是周族初兴的象征,也正是古公亶父迁岐的伟大功业。对建筑的描摹刻画,正是对古公亶父的热情歌颂,故而诗中最精彩生动的描写正集于此:“陾陾”“薨薨”“登登”“冯冯”四组拟声词,以声音的嘈杂响亮表现了种种劳动场面,烘托了劳动的气氛。洪大的鼓声被淹没在铲土声、填土声、打夯声和笑语声中,真是朝气蓬勃、热火朝天。“百堵皆兴”,既是对施工规模的自豪,也暗示了周民族的蓬勃发展。“皋门有伉”“应门将将”,既是对自己建筑技术的夸耀,又显示了周人的自强自立、不可侵犯的精神。由此歌颂武功文略便是水到渠成:“柞棫拔矣,行道兑矣。混夷駾矣,维其喙矣。”表现了日益强大的周族对昆夷的蔑视和胜利后的自豪感。文王平虞芮之讼,突出表现其睿智与文德。结尾四个“予曰”,一气呵成,既是诗人内心激情一泻而出的倾述,又是对文王德化的赞美,更是对古公亶父文韬武略的追忆,与首句“緜緜瓜瓞”遥相呼应,相映成趣。
  诗人自大和二年(828)十月来到江西,后转宣城。以后,辗转漂泊于扬州、洛阳、宣城各地。首尾共历经十一年。此诗首联即以“潇洒江湖十过秋,酒杯无日不迟留”概括了这一段生活。”潇洒江湖”,无拘无束,风韵飘逸;终日为醉乡之客,则于放浪形骸中见愁闷之情。行止风流,内心愁苦,正是诗人的真实写照。
  起句看似平平叙来,并末对诗人置身的关塞之景作具体描摹。但对于熟悉此间形势的读者来说,“居庸关”三字的跳出,正有一种雄关涌腾的突兀之感。再借助于几声杜鹃啼鸣,便觉有一缕辽远的乡愁,浮升在诗人的高岭独伫之中。驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火——这便是“饮马流泉落日低”句所展现的塞上奇景。清澈、明净的泉流,令你忘却身在塞北;那涂徐而奏的泉韵,简直如江南的丝竹之音惹人梦思。但“坐骑”恢恢的嘶鸣,又立即提醒你这是在北疆。因为身在山坂高处,那黄昏“落日”,也见得又圆又“低”,,如此高远清奇的苍莽之景,就决非能在烟雨霏霏的江南,所可领略得到的了。
  屈原是一位具有崇高人格的诗人。他关心国家和人民,直到今天仍作为坚定的爱国者受到高度评价。虽然他的爱国和忠君联系在一起,在这一点上,他并不能背离所处时代和社会的基本道德原则,但同时也要看到,屈原又具有较为强烈的自我意识。他并不把自己看作君主的奴仆,而是以君主从而也是国家的引路人自居。他对自己的政治理想与人生理想有坚定的信念,为追求自己的理想不惜与自身所属社会集团的大多数人对抗,宁死不渝。这就在忠君爱国的公认道德前提下,保存了独立思考、忠于自身认识的权利。作为理想的殉难者,后人曾从他身上受到巨大感召;他立身处世的方式,也被后世正直的文人引为仿效的榜样。
  昆阳战,指的是公元23年刘秀在昆阳以三千精锐一举击败王莽四十万大军的战役。诗人把落花的情景比作奔腾汹涌的钱塘江潮,又比作大破敌军的昆阳之战,气势是多么磅礴,形象是多么生动!落瓣缤纷、淡粉轻红,诗人又把它比作八万四千个天女洗完了脸,一齐倾倒下来的胭脂水,构想异常奇特,色彩非常鲜明!这样的诗句,让人好象看到那风吹落花,花逐清风,往来倏忽,上下翻飞的情景。
  “送君归去愁不尽,又惜空度凉风天。”诗的后两句直抒情怀。“愁不尽”说明两人情谊非同一般,后句侧重点是“空度”,他说,(你走了)我很惋惜(无人与我做伴),白白度过这个凉风飒飒、气候宜人的秋天。这两句语意浅近,而诗人与狄宗亨的深厚情谊却表现得十分深刻,即所谓“意近而旨远”。
  关于当时人们采《芣苢》佚名 古诗的用处的问题,毛传说此草“宜怀任(妊)”即可以疗治不孕;又一种说法,是认为此草可以疗治麻风一类的恶疾。这两种说法在中医学上都没有根据。现 在中医以此草入药,是认为它有清热明目和止咳的功能,草籽据说可治高血压。这还罢了,也可以勉强地说,《诗经》时代的人是相信车前草是可以治疗不孕或麻风的。但即便如此,这诗仍然有不可理解之处:不孕或者家里人生了麻风,都是极苦恼的事情,不可能有一大群人为此而兴高采烈地一边采车前一边唱着歌的道理。拿方玉润所推想的情景来看这样的解释,尤其觉得不对劲。
  诗的前半部着重塑造了飞将军李广的形象,以李广来代指当时的征战将士,采取了虚中有实,实中有虚的写法,既是赞扬汉代名将李广的业绩(ji),又是当时征战将士生活的写照。把历史和现实揉合在一起。
  一篇寄予隐者的诗歌,寄托了生命迟暮的诗人对理想与现实的严肃思考和执着不舍的政治情怀。它所引发时代、社会与个人的今昔之感、哀荣之念,实与老杜同一时期《诸将》《八哀》《秋兴》《咏怀》诸作貌异而神合。
东君不与花为主,何似休生连理枝。
  这首诗的序文是对东方虬《咏孤桐篇》的评论,也是陈子昂对自己创作体会的总结,是他诗歌创作的理论纲领。陈子昂以汉魏诗歌为高标,痛责晋宋以来的浮靡文风,感叹“风骨”和“兴寄”的失落。令他惊喜的是,东方虬《咏孤桐篇》竟使汉魏诗歌的“风骨”与“兴寄”重新得到复归。他盛赞这篇作品“骨气端翔,音情顿挫,光英朗练,有金石声”,可谓风骨朗健的佳作。陈子昂抑制不(zhi bu)住内心的激动,遂挥毫写下《《与东方左史虬修竹篇》陈子昂 古诗》寄赠给东方虬。可惜,东方虬的《咏孤桐篇》今已失传,但从陈子昂的行文来看,那自然是他诗作的同调,而且,陈子昂用以赠答的《修竹篇》的确也是一篇“风骨”与“兴寄”兼备的作品。

创作背景

  至于祭祀者的身分,朱熹则以为是卿大夫,他在《诗集传》中指出:“此诗述公卿有田禄者力于农事,以奉其宗庙之祭。”后世学者多不同意朱熹之说,以为祭祀者当为周王。如范家相《诗渖》云:“按《左传》引‘我疆我理’二句,明云先王疆理天下物土之宜,而布其利,则非公卿可知。《周礼·钟师》云:尸出入奏《肆夏》。又《左传》:金奏《肆夏》之三。诗曰:‘鼓钟送尸’。是金奏《肆夏》也,公卿焉得用之?《郊特牲》曰:大夫之奏《肆夏》,由赵文子始也。如以为公卿大夫之诗,则仍是衰世之音矣。”胡承珙《毛诗后笺》云:“《集传》公卿之说,不独初祭求神、鼓钟送尸非公卿所有;即如絜牛骍牡之牲、君妇诸宰之号、奏寝之乐、燕毛之礼、千仓万箱之入、四方八蜡之祭,皆非公卿所宜有也。”

  

沈名荪( 唐代 )

收录诗词 (9778)
简 介

沈名荪 浙江钱塘人,字涧芳,又字涧房。康熙二十九年举人。后谒选得湖南攸县知县,以年老见斥,卒于京师。工诗。少从王士禛游,与查慎行、朱昆田友善。曾与昆田同编《南史识小录》、《北史识小录》。另有《梵夹集》、《蛾术堂文集》、《冰脂集》等。

七谏 / 公西天蓉

南翁巴曲醉,北雁塞声微。尚想东方朔,诙谐割肉归。
"红霞紫气昼氲氲,绛节青幢迎少君。
附书与裴因示苏,此生已愧须人扶。致君尧舜付公等,
东行应暂别,北望苦销魂。凛凛悲秋意,非君谁与论。"
澶漫山东一百州,削成如桉抱青丘。
"谢公亲校武,草碧露漫漫。落叶停高驾,空林满从官。
借问清都旧花月,岂知迁客泣潇湘。"
诏王来射雁,拜命已挺身。箭出飞鞚内,上又回翠麟。


应天长·条风布暖 / 止癸丑

莫抱白云意,径往丹丘庭。功成傥长揖,然后谋沧溟。"
劝酒怜今别,伤心倍去春。徒言树萱草,何处慰离人。"
落刃嚼冰霜,开怀慰枯藁。许以秋蒂除,仍看小童抱。
风烟巫峡远,台榭楚宫虚。触目非论故,新文尚起予。
圣祚雄图广,师贞武德虔。雷霆七校发,旌旆五营连。
曹溪第六祖,踏碓逾三年。伊人自何方,长绶趋遥泉。
笔架沾窗雨,书签映隙曛。萧萧千里足,个个五花文。"
"十年相见少,一岁又还乡。去住人惆怅,东西路渺茫。


杂诗三首·其二 / 单于超霞

负米力葵外,读书秋树根。卜邻惭近舍,训子学谁门。"
信节冠秋胡。议以腰支嫁,时论自有夫。蝉鬓蛾眉明井底,
皇风扇八极,异类怀深仁。元凶诱黠虏,肘腋生妖氛。
"骊山绝望幸,花萼罢登临。地下无朝烛,人间有赐金。
而我不飞不鸣亦何以,只待朝廷有知己。
"问吾常宴息,泉上何处好。独有潓阳亭,令人可终老。
"雾隐平郊树,风含广岸波。沉沉春色静,惨惨暮寒多。
行李迷方久,归期涉岁赊。故人云路隔,何处寄瑶华。"


送童子下山 / 良泰华

贫穷取给行艓子。小儿学问止论语,大儿结束随商旅。
碧海真难涉,青云不可梯。顾深惭锻炼,才小辱提携。
筑城奕奕,于以固敌。咨尔寺兮,发郊外冢甓。
"岁晏苍郊蓬转时,游人相见说归期。
人烟隔水见,草气入林香。谁作招寻侣,清斋宿紫阳。"
"片石东溪上,阴崖剩阻修。雨馀青石霭,岁晚绿苔幽。
故山离水石,旧侣失鹓鸿。不及游鱼乐,裴回莲叶东。"
别有妖妍胜桃李,攀来折去亦成蹊。"


四月二十三日晚同太冲表之公实野步 / 澹台春彬

"相近竹参差,相过人不知。幽花欹满树,小水细通池。
"艳唱召燕姬,清弦待卢女。由来道姓秦,谁不知家楚。
春花不愁不烂漫,楚客唯听棹相将。
所嗟岂敢道,空羡江月明。昔闻扣断舟,引钓歌此声。
"自蒙蜀州人日作,不意清诗久零落。今晨散帙眼忽开,
"只应踏初雪,骑马发荆州。直怕巫山雨,真伤白帝秋。
争夺至徒步,块独委蓬蒿。逗留热尔肠,十里却唿号。
"君不见秦时蜀太守,刻石立作三犀牛。自古虽有厌胜法,


红窗迥·小园东 / 宿采柳

桥边雨洗藏鸦柳。遥怜内舍着新衣,复向邻家醉落晖。
酒酣相视笑,心与白鸥齐。"
剑外春天远,巴西敕使稀。念君经世乱,匹马向王畿。"
逝水自朝宗,镇名各其方。平原独憔悴,农力废耕桑。
握手想千古,此心能几人。风光满长陌,草色傍征轮。
纵诞非尔情,飘沦任疵贱。忽枉琼瑶作,乃深平生眷。
"云淡山横日欲斜,邮亭下马对残花。
羽卫摇晴日,弓戈生早寒。犹思检玉处,却望白云端。"


北冥有鱼 / 羊舌兴敏

少年早归来,梅花已飞翻。努力慎风水,岂惟数盘飧。
"堂上不合生枫树,怪底江山起烟雾。闻君扫却赤县图,
宜春花满不飞香。独看积素凝清禁,已觉轻寒让太阳。
"乡路风雪深,生事忧患迫。天长波澜广,高举无六翮。
记得初嫁君,小姑始扶床。今日君弃妾,小姑如妾长。
高拥木石当清秋。先王作法皆正道,鬼怪何得参人谋。
沙苑临清渭,泉香草丰洁。渡河不用船,千骑常撇烈。
嘈囋一声钟鼓歇,万人楼下拾金钱。


夔州歌十绝句 / 长孙谷槐

富家厨肉臭,战地骸骨白。寄语恶少年,黄金且休掷。"
或逢花笺与绢素,凝神执笔守恒度。别来筋骨多情趣,
忽如裴旻舞双剑,七星错落缠蛟龙。又如吴生画鬼神,
"莫嗟太常屈,便入苏门啸。里在应未迟,勿作我身料。
漂梗无安地,衔枚有荷戈。官军未通蜀,吾道竟如何。"
熊儿幸无恙,骥子最怜渠。临老羁孤极,伤时会合疏。
人谁年八十,我已过其半。家中孤弱子,长子未及冠。
"畎亩孤城外,江村乱水中。深山催短景,乔木易高风。


玉蝴蝶·秋风凄切伤离 / 盘丁丑

万姓疮痍合,群凶嗜欲肥。刺规多谏诤,端拱自光辉。
"农务村村急,春流岸岸深。干坤万里眼,时序百年心。
考室晋山下,归田秦岁初。寒云随路合,落照下城馀。
"柳影含云幕,江波近酒壶。异方惊会面,终宴惜征途。
系书请问燕耆旧,今日何须十万兵。"
"南陌春风早,东邻曙色斜。一花开楚国,双燕入卢家。
"(《云门》,轩辕氏之乐歌也,其义盖言云之出,润益
夙夜念黎庶,寝兴非宴安。洪波未静壑,何树不惊鸾。


忆秦娥·用太白韵 / 宗政郭云

宸极祅星动,园陵杀气平。空馀金碗出,无复穗帷轻。
霓裳欲向大罗天。彩云不散烧丹灶,白鹿时藏种玉田。
玉坛标八桂,金井识双桐。交映凝寒露,相和起夜风。
春梦犹传故山绿。"
"林香雨气新,山寺绿无尘。遂结云外侣,共游天上春。
深树云来鸟不知。青琐同心多逸兴,春山载酒远相随。
关心小剡县,傍眼见扬州。为接情人饮,朝来减半愁。
正想氛氲满眼香。无路从容陪语笑,有时颠倒着衣裳。