译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
我没来得及见到魏(wei)国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有(you)这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚(hou),则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份(fen)正旺盛不衰啊(a)!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷(he)叶啊盖在屋顶上。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
魂魄归来吧!
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
注释
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
6.怆怳(huang3恍):失意的样子。懭悢(kuang4 lang3况朗)也是失意的样子。
屐(jī) :木底鞋。
⑸峭帆:很高的船帆。