译文
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷(fen)纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的(de)香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子(zi)里转动,一股阵阵绞痛。
旷野(ye)里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓(nong)烈春意(yi)触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我(wo)"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深(shen)渊。
注释
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
11、孙叔敖(áo):蒍姓,名敖,字孙叔,一字艾猎。春秋时为楚国令尹(宰相)。本为“期思之鄙人”,期思在今河南固始,偏僻之地称为鄙。
19、右军言:据《晋书·谢安传》载,谢安与王羲之(右军)同登冶城时.王对谢说:“现在天下大乱,应人人为国效力,不可空谈,荒废正业。”
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。