译文
少年时(shi)代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上(shang)(shang)些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自(zi)(zi)己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也(ye)为的是自乐自娱。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
相思的幽怨会转移遗忘。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
暮雨中(zhong),你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境(jing)而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
那里放眼千里看不到高山大河(he),与长天相连翻滚着青青麦浪。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
注释
(1)备员:凑数。讲读:指侍讲、侍读,官名。
⑨五山:指五岳。
①参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。
崚嶒:高耸突兀。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
19.方是时:正当这个时候。方:当,正在。是时:指决定从洞中退出的时候。
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。
62.愿:希望。