译文
我饮酒不需要(yao)劝杯,反而担心(xin)酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟(fen)冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得(de)花落。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
重重叠叠的山峰隔断了繁(fan)华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹(ji)罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
注释
289、党人:朋党之人。
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
皇灵:神灵。
50.言:指用文字表述、记载。
⑺援:攀援。推:推举。