译文
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断(duan)呢?
你在秋(qiu)天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
皇上确是中兴国(guo)家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
墨子对他的门生耕柱子感到生气,耕柱子说:“我没有比别人好的地方吗?”墨子说:“假如我要上太行山去,用一匹好马或一头牛(niu)来驾车,你将鞭打哪个?”耕柱子说:“那我当然鞭打好马了。”墨子说:“为什么要鞭打好马呢?”耕柱子说:“好马值得我去鞭打。”墨子说:“我也认为你值得我鞭策,所以生气。”耕柱子醒悟了。
竹丛里船坞(wu)深静无尘,临(lin)水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
(3)藁砧:丈夫的隐语。
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
(12)批大郤:击入大的缝隙。批:击。郤:空隙。
②碧霄:指浩瀚无际的青天。
予心:我的心。
⑴堂:即“草堂”。成,落成。