译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官(guan)僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
牛羊践踏,大片春草变(bian)狼籍,
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
秋色连天,平原万里。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
两列美女轮流起(qi)舞,舞步与歌辞的节奏相当。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
舍弃你安乐(le)的住处,遇上凶险实在很糟。
你没看见拼杀在沙(sha)场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议(yi)和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主(zhu)持(chi)议和。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润(run)如玉。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
注释
⑧将摇举:将奋翅高飞。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
⒔噫!菊之爱,陶后鲜有闻。
98、淹:贯通。
90、弥纶:统摄。《易经·系辞上》:“易与天地准,故能弥纶天地之道。”
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
(4)深红色:借指鲜花
2.频:别做"凭".欹:音qi七,斜靠.别做"倚".