译文
宋国有个(ge)富人,因下大雨,墙坍塌下来。他(ta)儿子说:“如果不(赶(gan)紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭(can)愧缺少王粲那样的才能。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
酒后眼花耳(er)热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里(li),傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告(gao)诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
6:迨:到;等到。
⑸宁:一说乃,曾;一说岂,竟然,难道。我顾:顾我。顾,念。
15、永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号(公元89年-105年)。
[34]“芳泽”二句:既不施脂,也不敷粉。泽,润肤的油脂。铅华,粉。古代烧铅成粉,故称铅华。不御,不施。御,用。
①连州:治所在桂阳(今广东连县);
3.蓬池:其遗址在河南尉氏县东南。