译文
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽(kuan)阔的水面(mian),不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人(ren),说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从(cong)高高低低的地势上还约略可以看出当(dang)年的遗迹。我喜爱(ai)这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
我辞官归乡,有如从枝头上掉(diao)下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真(zhen)的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
注释
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
10.“问龙井”三句:意谓我询问辨才大师派来的轿子在哪里,参寥便说,因我没有按时到达,轿夫已经抬回去了。“篮舆”,竹轿。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
⒀曾:一作“常”。