译文
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以(yi)使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
年少的时候,歌楼上听雨,红(hong)烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
长(chang)期被娇惯,心气比天高。
天寒季节远山一片明(ming)净,日暮时分大河格外迅急。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏(lan)杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤(zhi)。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
注释
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。
①孤光:孤零零的灯光。
②溶溶:宽广温润之意。[宋]晏殊《寓意》: “梨花院落溶溶月.柳絮池塘淡淡风。”
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
⑤英灵:指屈原。