译文
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人(ren)不堪想象。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
《清明》黄庭坚(jian)(jian) 古(gu)诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来(lai)了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个(ge)齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后(hou),不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
吃饭常没劲,零食长精神。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
注释
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
①庾信有《咏怀二十七首》,本篇原列第七首以远戍白喻,言久羁异域,恨心不歇,还作种种无益的希望。
37.加其土封:增修他们的坟墓。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。