译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的(de)朋友零落四方,如(ru)今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去(qu)而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
早知(zhi)相思如此(ci)的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
年老的千(qian)里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从(cong)。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒(jiu)消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
注释
(5) 南阳:诸葛亮本以布衣躬耕于南阳(今河南南阳),因刘备三顾之于草庐中,遂佐备建立蜀汉、与魏、吴成鼎足之势。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
20、穷居而野处:指居住在闭塞简陋的山野中。
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。
⑸盎(àng):大腹小口的陶器。
18、意:思想,意料。
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”