译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
回想往昔,奢华淫逸的(de)生活无(wu)休止地互(hu)相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼(lou)头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏(lan)遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还(huan)凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知(zhi)亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
人生道路如此宽广,唯独我(wo)没有出路。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
江水静流啊积沙岛,心(xin)爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔(pan)的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
注释
12、不堪:不能胜任。
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。
⑻许叔︰许庄公之弟。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
钩:衣服上的带钩。