译文
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地(di),不知道是什么(me)地方。铁(tie)骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人(ren)竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏(shi)的祸,是从骖乘开始的。”
在十字路口,不敢与你长时交谈,
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
又象有一百(bai)只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学(xue)着种瓜。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
(6)消磨:逐渐消失、消除。
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。