译文
上帝告诉巫阳说:
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不(bu)能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
精雕细刻的栏杆、玉石砌成(cheng)的台阶应该还在,只是所怀念的人已(yi)衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙(xian)人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄(huang)金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
不由人缅怀那(na)诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉(xi)戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
注释
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
陟(zhì):提升,提拔。
千门:指皇宫深沉,千家万户。
(26)五弦:五弦琴。指:通“旨”。
公子:指国君之子。殆及公子同归:是说怕被公子强迫带回家去。一说指怕被女公子带去陪嫁。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
陶然:形容闲适欢乐的样子。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
揾:wèn。擦拭。