译文
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风(feng)雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱(chang)着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
月亮里白兔捣药(yao)自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
人心失(shi)去体统,贼势腾起风雨。
采莲女的罗裙绿得像荷(he)叶(ye)一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池(chi)中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
此番行(xing)程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
(23)寡:这里的意思是轻视。
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
⑴三秋:指九月,即秋天的第三个月。王勃《滕王阁序》:“时维九月,序属三秋。”
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。