译文
乘着天地的一团团精气(qi)啊,追随众多神灵在那天穹。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
逃荒的百姓,仍颠沛流(liu)离,使我遗恨。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心(xin)投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先(xian)烈,则当仔细思量、反躬自省。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西(xi)施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹(pi)静静的白练,此地之水即与天平。
注释
②棕包分两髻:粽子有两个尖尖的角。古时又称角黍。为什么端午节要吃粽子?南朝吴均《续齐谐记》载:“屈原以五月五日投泪罗而死,楚人哀之,每于此日,以竹筒贮米祭之。”最早粽子是黍米蒸制而成。到了宋朝,粽里有馅,中间夹枣、豆、杏之类。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
12.画省:指尚书省。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。
微:略微,隐约。