译文
我(wo)所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
想起(qi)了我长(chang)久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色(se),镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们(men)高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣(ming),潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷(mi)梦。
注释
9.举觞:举杯饮酒。
松岛:孤山。
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
14.违:违背,错过。
隶:属于。
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。