译文
他(ta)曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
御史台来了众多(duo)英贤,在南方水国,举起了军旗。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛(sheng),显出万物的自私。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯(fan)难。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片(pian)凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
注释
三分:很,最。
卫懿公好鹤则亡其国:据《左传·鲁闵公二年》,卫摊公好鹤,封给鹤各种爵位,让鹤乘车而行。狄人伐卫,卫国兵士发牢骚说:“使鹤,鹤实有禄位,余焉能哉?’’卫因此亡国。
⑵自有(fèn):一作“有深分”。分:情谊。
追叹:谓追溯往事而感叹。 汉·蔡邕 《陈太丘碑文》:“ 河南 尹 种府君 ,临郡追叹功德。”《三国志·吴志·薛莹传》:“ 建衡 三年, 皓 追叹 莹 父 综 遗文,且命 莹 继作。” 清·柯悟迟《漏网喁鱼集·同治元年》:“然而事已至此,不遑追叹。”
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。