译文
我的(de)魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
就像尽力(li)登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
吃过别人的残汤剩饭,处处使(shi)人暗中感到艰辛。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
恐怕自(zi)己要遭受灾祸。
图南之举未(wei)可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦(ya)哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
吟唱之声逢秋更苦;
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
魂魄归来吧!
注释
89熙熙:快乐的样子。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
(55)弭节:按节缓行。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
17.裨益:补益。
④乱鸥:群鸥乱飞。
斗升之禄:微薄的俸禄。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
就:本义为“接近”此指“得到”。