译文
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到(dao)我家来,她时(shi)常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那(na)么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不(bu)同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控(kong)制不住。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿(na)起酒杯,凄然望着北方。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
注释
复:使……恢复 。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。
12.唯唯:应答的声音。
⑽墟落:村落。
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
(4)杜子:杜甫自称。