译文
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重(zhong)而低垂,棕榈的叶子随着清(qing)风的吹动相互击打着。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
香脂制烛光焰通明,把美人花(hua)(hua)容月貌都照亮。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色(se)一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
绣成美丽屏风,静静放进(jin)花园,逗得黄莺好奇(qi),离开柳条飞来。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
四海(hai)布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
注释
⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
9.凤凰儿:指绣有凤凰花饰的丝织品。这里指饰有凤凰图形的或制成风凰形状的香炉。
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”
月明:月亮光。