译文
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
长安虽然仅一(yi)水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
可秋风不(bu)肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟(zhou)(zhou)。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
只有狂雷(lei)炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将(jiang)转移国将亡。
注释
以:认为。
3.取:通“娶”。
71其室:他们的家。
(22)子皮以为忠:子皮以子产为忠。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
⑤ 大:太。信:贞信,贞节。命:父母之命。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。