译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在(zai)夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
那道门隔着深深的花丛,我(wo)的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默(mo)默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
西山终年积雪,三城都有(you)重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
北方的鸿(hong)雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
一眼望去故乡关河相隔遥远(yuan)。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗(geng)一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
注释
7.片时:片刻。
⑦青山二句:这两句全部袭用范仲淹《越上闻子规》诗成句。不如归:杜鹃鸣声悲切,如呼“不如归去”。
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。
[45]寤寐:梦寐。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。