译文
十四岁时,要避免见到男(nan)性,连最亲的(de)人(ren)也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
在三月三日这一天,乘(cheng)船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
雨中的寒(han)食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你(ni)濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
螯(áo )
注释
簟(diàn):竹席,席垫。
鲜腆:无礼,厚颇。
尝:曾经
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。