译文
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随(sui)流水东去。
返回故居不再离乡背井。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元(yuan)持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她(ta)是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放(fang)激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
苏秦身(shen)佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支(zhi)持,回来救楚。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分(fen)外寒冷。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
注释
17、异之:感到奇怪。 异:奇怪。
塞鸿:边地的鸿雁。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
钟:聚集。