译文
经过不周山向左转去啊,我的目(mu)的地已指定西海。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人(ren)物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
袍里夹绒(rong)不干吃苦的活儿,说木棉花(hua)儿冷是徒有其名。
一整天也没(mei)织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
酣饮香醇美酒(jiu)尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
置身万里之外报效朝廷(ting),自己并无任何追求贪恋。
注释
13.鼓刀:操刀。鼓:挥舞。
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。
(1)宫衣,指官服。曾经有谚语说:“未食五月粽,寒衣不敢送。”指在端午节的风俗,吃粽子后穿上画了图案的衣裳,可以让这一年都不再怕风霜。宫衣亦有名,端午被恩荣。指在端午节这天,自己终于可以做官了,757年五月,杜甫官拜左拾遗,这首诗应该是那时候写的。被恩荣,指得到赏识而觉得荣幸。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。