译文
就算天气晴朗,没有(you)一丝雨意,走(zou)入云山深处,也会沾湿衣裳。
南风把(ba)大山吹成平地,天帝派天吴移来了海(hai)水。
黄昏时登楼而望,只见杏花在(zai)微寒(han)中开放,一钩斜月映照着小(xiao)楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
“魂啊归来吧!
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
先生名平,字秉之(zhi),姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事(shi)以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
注释
偿:偿还
得:取得,获得,文中是找到的意思。
徐门:即徐州。
飞鸿:指鸿雁。
⑼素舸:木船。