译文
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流(liu)俗的俊才,他既能为文,学(xue)问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深(shen)渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行(xing)(xing)养成高尚的品德(de),自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达(da)到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
相思的幽怨会转移遗忘。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺(fei)肝!
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾(teng)。
注释
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
⑧“脍鲤”两句:这两句是说:把鲤鱼的肉切得很细,用斑鱼做少汁的羹。脍,细切肉。臇,汁很少的肉羹。胎虾,有子的斑鱼。
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
⑤拙鸠:《禽经》:“鸠拙而安。”张华注说鸠即鸠,四川称为拙鸟,不善营巢。
⑸后期:指后会之期。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。