译文
精雕细刻的(de)(de)栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西(xi)湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
那使人困意浓浓的天气呀,
木直中(zhòng)绳
回望来时走(zou)的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪(xi)。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言(yan)语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激(ji)水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
注释
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
⑨魁闳:高大。
大儒:圣贤。
1,宫词:此诗题又作《《后宫词》白居易 古诗》。