译文
窄长的松叶(ye)虽经过几度风霜,但(dan)春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这(zhe)些松树白白地染上长安街道的尘土。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
当年我未(wei)成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾(zeng)在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
我请鸩(zhen)鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
无所复施:无法施展本领。
旅谷:野生的谷子。
⑥凌风台:扬州的台观名。
[9]涂:污泥。
294. 决:同“诀”,话别。