译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁(ding)丁”的滴水声,
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅(mei)花(hua)的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远(yuan)地,也不是不幸,而是完全应该的。
国家需要有作为之君。
约我登(deng)上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
梅花岭上的南(nan)北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
秋天(tian)的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤(lv)的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
注释
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
③归近:归期临近。不可忍:难以忍耐,形容与子女见面的急切心情。
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
62. 举酒:开宴的意思。
⑻“泉脚”句:岩石上道道水流之间,还悬挂着采玉人攀援时用的绳索,在风雨中摇摆不定。
110. 长平,赵地,在今山西省高平县。