译文
“天地上(shang)下四面八方,多有残害人的奸佞。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺(chi),让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
《早梅》柳宗元 古诗在高高的枝头绽放,远远映照着湛蓝的楚天。
五更时(shi)惆怅苦闷(men)又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
什(shi)么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭(wei)桥。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
我的头发刚刚盖过额头,在门(men)前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
⑷乘时:造就时势。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。
⑤施:延续普及。萌隶:指百姓。
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。