译文
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀(ai)愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
羲和呀羲和,是谁要你载着太(tai)阳落入大海的?
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓(diao)丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水(shui)中钓起了鱼。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
喜鹊筑成巢(chao),鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
英雄(xiong)打进牢狱门,天地也为你悲伤。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
6.明发:天亮,拂晓。
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]
⑼渔竿:钓鱼的竹竿。此处作垂钓隐居的象征。清吴烺《寄德甫》诗:“何当与尔乘船去,手把渔竿变姓名。”
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。