译文
清明前夕,春光如画,
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那(na)些隔绝的好友会晤。尽管相互相思(si)也不(bu)要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
天地在不停地运动变化,这种生(sheng)生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功(gong)名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫(sao)九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧(you)伤,望着身边双双对对的同伴,我们却(que)要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
注释
胡天:指西北边塞地区。胡是古代对西北部民族的称呼。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
⑤旧时:往日。